Wykonanie redakcji artykułu

Jeśli komuś zależy na profesjonalnym ujęciu własnych spostrzeżeń albo umieszczeniu czegoś dobrego w czasopiśmie, które wydaje, powinien postawić na wykonanie redakcji artykułu. Chyba nikomu nie trzeba zachwalać usług redaktorskich – każdy, kto zna wartość pięknego słowa, wie, że tylko poprzez dobry tekst można dotrzeć do odbiorców. Pisanie artykułów rządzi się określonymi prawami – oprócz bowiem zwykłego relacjonowania czegoś albo prezentowania spostrzeżeń na dany temat, istotne wydaje się zwrócenie uwagi na to, do kogo kierujemy nasz tekst: czy do nastolatków, czy do osób w sile wieku; czy do przeciętnego Polaka, czy może do specjalistów z jakiejś dziedziny. Od odbiorców zależy wybór stylu językowego oraz stosowane określenia, składnia i zwroty do czytelnika. Co ważne, elegancja i kultura języka przejawia się właśnie w próbie upodobnienia (w ramach rozsądku, naturalnie) do tego, jak wyraża się rozmówca lub korespondent. Niestosowne jest mówienie po profesorsku, kiedy mamy do czynienia z prostym robotnikiem budowlanym. Zresztą, działa to w obie strony – tak samo obraźliwe może się okazać posługiwanie się kolokwialną lub wręcz wulgarną polszczyzną w kontaktach z ludźmi reprezentującymi wyższość językową z powodu choćby wykształcenia. Pamiętajmy o tym, decydując się na wykonanie albo zlecenie redakcji artykułu. I nie dajmy sobie wmówić, że język zawsze jest ten sam i trafi do każdego.

Reklamy
Explore posts in the same categories: Redagowanie tekstów

Tagi: , , , , ,

You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s


%d blogerów lubi to: